İletişim, Contact, اتصالات,
| |
Свяжитесь с нами
maycelik@maycelik.net
www.maycelik.net / www.maysera.ru / www.maysera.uz / www.maysera.com
| Tel&fax: | +90 242 354 01 01 |
| GSM | +90 537 369 0 269 |
| GSM | +90 532 205 06 04 |
Altıntaş Mah.Altıner sok. no:4 pk:07110 AKSU / ANTALYA/TÜRKİYE
UZBEKİSTAN: +998 94 673 78 87
R, Uzbekistan, G.Tashkent, Uchtepenski Rayon, Ul. Shayzade 9 A
May Sera Tarım Demir Çelik Taşımacılık İnşaat Turizm Sanayi Ticaret Limited Şirketi
www.maysera.ru www.maysera.com www.maycelik.net| BAS DE GOUTTIERE 5 m - SOMMET DE LA SERRE 7,60 m | НАУАНЫҢ АСТЫ 5 м ЖӘНЕ ЖЫЛЫЖАЙДЫҢ ТӨБЕСІ 7,60 м | Tarnov ostida 5 MT - ortiqcha cho'qqisi 7,60MT | низ желоба 5 м - макушка теплицы 7,60 м | under gutter 5 m- the top of the greenhouse 7,60 m | OLUK ALTI 5 MT -- SERA TEPE NOKTASI 7,60MT |
| LE TERRITOIRE DE LA SERRE | ЖЫЛЫЖАЙДЫҢ АЛАҢЫ | ISSIQXONA MAYDONI | площадь теплицы | GREENHOUSE AREA | SERA ALANI |
| L’ENVIRONNEMENT DE LA SERRE | ЖЫЛЫЖАЙДЫҢ АУМАҒЫ | ISSIQXONA ATROFI UZUNLIGI(ОКРУЖЕНИЕ ТЕПЛИЦЫ) | ОКРУЖЕНИЕ ТЕПЛИЦЫ | GREENHOUSE ENVIRONMENT | SERA ÇEVRESİ |
| DIMENSIONS DE LA FAÇADE D'EST DE LA SERRE | ЖЫЛЫЖАЙДЫҢ ШЫҒЫС ҚАСБЕТІНІҢ МӨЛШЕРІ | SHARQIY TOMONI | РАЗМЕРЫ ВОСТОЧНОГО ФАСАДА ТЕПЛИЦЫ | SIZES OF EAST FRONT OF THE GREENHOUSE | SERA DOĞU CEPHE ÖLÇÜSÜ |
| DIMENSIONS DE LA FAÇADE DU SUD DE LA SERRE | ЖЫЛЫЖАЙДЫҢ ӨҢТҮСТІК ҚАСБЕТІНІҢ МӨЛШЕРІ | JANUBIY TOMONI | РАЗМЕРЫ ЮЖНОГО ФАСАДА ТЕПЛИЦЫ | SIZES OF SOUTH FRONT OF THE GREENHOUSE | SERA GÜNEY ÇEPHE ÖLÇÜSÜ |
| NOMBRE DE BLOCS DE TUNNEL | ТУННЕЛЬДІ БЛОКТАРДЫҢ САНЫ | TUNNEL BLOK (PROLYOT) SONI | КОЛИЧЕСТВО ТУННЕЛЬНЫХ БЛОКОВ | NUMBER OF TUNEL BLOCKS | TÜNEL BLOK SAYISI |
| NOMBRE DE POUTRES COMPLETS | ТОЛЫҚ БАЛКАЛАРДЫҢ САНЫ | ISSIQXONA TO`LIQ MUSTAHKAMLAGICHLI TOM QISMI DETALI SONI | количество полных балок | number of complete beams for pipes | DOLU MAKAS SAYISI |
| DEMI POUTRES | ЖАРТЫ БАЛКАЛАР | ISSIQXONA YARIM MUSTAHKAMLAGICHLI TOM QISMI DETALI SONI | половинчатые балки | half beams for pipes | YARI DOLU MAKAS |
| POUTRES PRINCIPALES | НЕГІЗГІ БАЛКАЛАР | ISSIQXONA OLDI TOM QISMI DETALI SONI | Основные балки | Main beams for pipes | BAŞ MAKASLAR |
| NOMBRE TOTAL DE POUTRES | БАЛКАЛАРДЫҢ ЖАЛПЫ САНЫ | ISSIQXONA JAMI TOM QISMI DATALLARI SONI | ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛОК | TOTAL NUMBER OF BEAMS OF THE PIPES | TOPLAM MAKAS SAYISI |
| La ligne de gouttières | НАУАЛАРДЫҢ БІРҚАТАРЫ | TARNOVLAR QATORI SONI | РЯД ЖЕЛОБОВ | GUTTER LINE | OLUK SIRASI |
| ESPECE DE MATERIEL | МАТЕРИАЛДЫҢ ТҮРІ | MAHSULOT NOMI | ВИД МАТЕРИАЛА | TYPE OF MATERYAL | MALIN CİNSİ |
| 70*70*2,5 mm ANCRE | 70*70*2,5 мм ЖЫЛЫЖАЙДЫҢ АНКЕРЛЕР | 70 * 70 * 2,5 мм ISSIQXONA ANKRAJI(yerga mustahkamlanuvchi oyoq) | 70 * 70 * 2,5 мм АНКЕРЫ ДЛЯ ТЕПЛИЦ | 70 * 70 * 2,5mm GREENHOUSE ANCHORS | 70*70*2,5mm SERA ANKRAJ |
| 80*80*2,5 mm Pilliers de la serre 5m | 80*80*2,5 мм ЖЫЛЫЖАЙДЫҢ ТІРЕКТЕРІ | 80 * 80 * 2,5 мм USTUNLARI 5MT | 80 * 80 * 2,5 мм СТОЛБЫ ТЕПЛИЦЫ 5 мт | 80 * 80 * 2,5 mm GREENHOUSE PILLARS 5mt | 80*80 *2,5 mm SERA DİREKLERİ 5mt |
| 80*80*2,5mm PILIERS ANTERIEURES DE LA SERRE 7 m | 80*80*2,5 мм ЖЫЛЫЖАЙДЫҢ АЛДЫҢҒЫ ҚАСБЕТІНІҢ ТІРЕКТЕРІ 7м | 80 * 80 * 2,5 мм ISSIQXONA OLD TOMONMI USTUNLARI 7MT | 80 * 80 * 2,5 мм ПЕРЕДНИЕ СТОЛБЫ ТЕПЛИЦЫ 7 мт | 80 * 80 * 2.5 mm GREENHOUSE FRONT PILLARS 7 mt | 80*80*2,5 mm SERA ALIN DİREKLERİ 7mt |
| gouttiere de la serre de diametre 50 | 50 ДИАМЕТРІ НАУА | 500 mm*2,00mm TARNOVLAR | ЖЕЛОБ ТЕПЛИЦЫ диаметром 50 | GREENHOUSE GUTTER with diameter 50 | 50lik SERA OLUĞU |
| 60*1,5 mm Tuyau (arc circonférentiel 550 cm) | 60*1,5 мм ҚҰБЫР (шеңбер доға 550 см) | 60 * 1,5 мм QUVUR(Tom qismini mustahkamlovchi yoysimon550 cm) | 60 * 1,5 мм ТРУБА (пружинная окружность 550cм) | 60 * 1,5mm PIPE (spring circle 550 cm) | 60*1,5mm BORU (Sera çember yay 550cm) |
| 60*1,5 mm Tuyau (bouclier contre vent 420 cm) | 60* 1,5 мм ҚҰБЫР (Жел қалқандары 420 см ) | 60*1,5мм QUVUR (shamoldan himoya qilish tayanchlari 420cm) | 60 * 1,5мм ТРУБA (Щиты от ветра 420 см) | 60* 1.5mm PIPE (shields from the wind 420 cm) | 60*1,5mm BORU (Sera rüzgâr kaskılar 420cm) |
| 60*1,5 mm Tuyau (bouclier contre vent 320 cm) | 60x1,5 мм Құбыр (Жел қалқандары 320 см) | 60x1,5mм QUVUR (shamoldan himoya qilish tayanchlari 320см) | 60x1,5 мм ТРУБA (Щиты от ветра 320см) | 60x1,5 mm PIPE ( shields from the wind 320cm) | 60*1,5mm BORU (Sera rüzgâr kaskılar 320cm) |
| 60*1,5 mm Tuyau (bouclier contre vent 670 cm) | 60*1,5 мм Құбыр (Жел қалқандары 670см) | 60x1,5 mм QUVUR (shamoldan himoya qilish tayanchlari 670см) | 60x1,5 мм ТРУБA ( Щиты от ветра 670 см) | 60x1,5 mm PIPE (shields from the wind 670cm) | 60*1,5mm BORU (Sera rüzgâr kaskılar 670cm) |
| TUYAU 32 * 1.5 mm (Tube à fond rond 944 cm) | 32 * 1,5 мм ҚҰБЫР (Дөңгелек астыңғы құбыр 944 см) | 32*1,5 mmQUVUR(Mustah.yoysimon tomqismi pastidagi quvur944 см) | 32*1,5 mm ТРУБА (круглая нижняя труба 944 см) | 32 * 1.5 mm PIPE (circular lower pipe 944 cm) | 32*1,5 mm BORU (Çember alt boru 944cm) |
| Tuyau de 32 * 1.5 mm (principal tube rond tranversal 285cm) | 32 * 1,5мм ҚҰБЫР ( Дөңгелек негізгі көлденең құбыр 285 см) | 32 * 1,5 mм QUVUR (tom qismi oldidagi kesishuvchi quvur 285 ° С) | 32 * 1,5 мм ТРУБА (Круглая главная поперечная труба 285 см) | 32 * 1,5 mm PIPE (Circular main cross pipe 285 cm) | 32*1,5mm BORU (Çember baş çapraz boru 285cm) |
| Tuyau de 32 * 1.5 mm (principal ınterne tube rond tranversal 266cm) | 32 * 1,5мм ҚҰБЫР (Дөңгелек ішкі көлденең құбыр 266 см) | 32 * 1,5 mм QUVUR (tom qismi ichkari tarafidagi kesishuvchi q. 266cm) | 32 * 1,5 мм ТРУБА (круглая внутренняя поперечная труба 266cm) | 32 * 1,5 mm PIPE (circular inner cross pipe of arc 266cm) | 32*1,5 mm BORU (Çember iç çapraz boru 266cm) |
| Tuyau de 32 * 1.5 mm (interne tube rond tranversal 240cm) | 32 * 1,5 мм ҚҰБЫР (Дөңгелек ішкі көлденең құбыр 240см) | 32 * 1,5 mм QUVUR (tom qismi ichkari tarafidagi kesishuvchi q. 240см) | 32 * 1,5 мм ТРУБА ( Внутренняя круглая поперечная труба 240см) | 32 * 1,5 mm PIPE (circular inner cross pipe 240cm) | 32*1,5 mm BORU (Çember iç çapraz boru 240cm) |
| Tuyau de 32 * 1.5 mm (interne tube rond tranversal 207cm) | 32 * 1,5 мм ҚҰБЫР (Дөңгелек ішкі көлденен құбыр 207см) | 32 * 1,5 mм QUVUR(tom qismi ichkari tarafidagi kesishuvchi q. 207 см) | 32 * 1,5 мм ТРУБА (круглая внутренняя поперечная труба 207 см) | 32 * 1,5 mm PIPE (circle inner cross pipe 207 cm) | 32*1,5 mm BORU (Çember iç çapraz boru 207cm) |
| Tuyau de 32 * 1.5 mm (ınterne tube rond tranversal 145 cm) | 32 * 1,5 мм ҚҰБЫР (Дөңгелек ішкі көлденең құбыр145см) | 32 * 1,5 mм QUVUR (tom qismi ichkari tarafidagi kesishuvchi q.145см) | 32 * 1,5 ммТРУБА (круглая внутренняя поперечная труба 145см) | 32 * 1,5 mm PIPE (circular inner cross pipe 145cm) | 32*1,5 mm BORU (Çember iç çapraz boru 145cm) |
| Tuyau de 32 * 2.5 mm ( tube cremieu 500 cm) | 32 * 2,5 мм ҚҰБЫР (құбыр 500см) | 34 * 2,5 mм QUVUR(Kremier quvur 500 см) | 32 * 2,5 мм ТРУБА (Зубчатая стойка 500 см) | 32 * 2,5 mm PIPE (Rack 500cm) | 32*2,5 mm BORU (Kremier boru 500cm) |
| 40 * 30 * 1.5 (Levier de ventilation 200cm) | 40 * 30 * 1.5 (Желдету тұтқышы 200 см) | 40 * 30 * 1,5(vent. derazalarini harakatlantiruvchi uzatma 200см) | 40 * 30 * 1,5 (Вентиляционный рычаг в теплице) 200см) | 40 * 30 * 1.5 Greenhouse ventilation arm 200cm | 40*30*1,5 (Sera havalandırma kolu 200cm) |
| diamètre 45 clips de profil latéral 515 cm | Профильдің бүйір қысқыштары 515 см диаметрі 45 | 45lik yon tamon galvanizli bog`lovchi qisqich ( зажим) profili 515cm | боковые клипсы профиля 515см диаметром 45 | side clips of the profile 515cm in diameter 45 | 45lik yan klips profili 515cm |
| diamètre 45 clips de profil latéral 500 cm | Профильдің бүйір қысқыштары 500 см диаметрі 45 | 45lik yon tamon galvanizli bog`lovchi qisqich ( зажим) profili 500cm | боковые клипсы профиля 500 см диаметром 45 | side clips of the profile 500 cm in diameter 45 | 45lik yan klips profili 500cm |
| Clips anterıeures avec un diamètre de 45 du profil inférieur 960 cm | 45 диаметрі астыңғы профильдің алдыңғы қысқыштар 960 см | 45lik oldingi tamon galvanizli bog`lovchi qisqich pastidagi profil 960 см | передние клипсы нижнего профиля 960 см диаметром 45 | front clips of the bottom profile 960 cm in diameter 45 | 45lik alın klips profili 960cm |
| Clips en plastique avec un diamètre de 45 profils de toit 515 cm | Шатыр профильдің 515 см пластикалық қысқыштар диаметрі 45 | 45mm plastic qisqich tom qismi profili 515cm | пластиковые клипсы крыши профиля 515 см диаметром 45 | 45 mm plastic clip of roof profile 515 cm | 45lik plastik klips çatı profili 515cm |
| Clips en plastique avec un diamètre de 45 profils de toit 500 cm | Шатыр профильдің 515 см пластикалық қысқыштар диаметрі 45 | 45mm plastic qisqich tom qismi profili 500cm | пластиковые клипсы крыши профиля 500 см диаметром 45 | 45 mm plastic clip of roof profile 500 cm | 45lik plastik klips çatı profili 500cm |
| Clips consécutive 550 cm | Қосарланған қысқыш 550 см | Sigmentli mahkamlovchi qisqich profili 550cm | Клипсы с двойным сегментом 550см | Clips with segment 550cm | Sekmanlı klips 550cm |
| Clips de gouttière 500 cm | Науаның қысқыштары 500 см | Tarnovlarni mahkamlovchi qisqich profili 500cm | Клипсы желоба 500 см | Сlips of gutter 500cm | Oluk klipsi 500cm |
| Feuille anterieure métallique 7cm * 8cm * 550cm | Алдыңғы парақ 7 см*8см*550 см | Oldingi tomon L (burchak) profil 7см * 8 см * 550 см | Передний металлический лист 7см * 8 см * 550 см | Frontal metal sheet l 7cm * 8cm * 550 cm | Alın sacı 7cm*8cm*550cm |
| feuille principale de ventilateur 11cm * 22cm * 200cm | Желдеткіштің негізгі парағы 11 см*22см*200см | Ventelyasiya derazasi L (burchak) profil 11см * 22см * 200 см | Главный вентиляционный лист 11см * 22см * 200 см | Main ventilation sheet 11cm * 22cm * 200cm | Havalandırma başlık sacı 11cm*22cm*200cm |
| Feuilles de coin 7,5cm*7,5cm*500cm | Бұрышты парақтар 7,5см*7,5см*500см | Burchaklardagi L (burchak) prifil 7.5cm * 7.5cm * 500 см | Угловые листы 7.5cm * 7.5cm * 500 см | Corner sheets 7.5cm * 7.5cm * 500cm | Köşe saçları 7.5cm*7.5cm*500cm |
| serrie de barres de rack 150 cm | Тісті рейкалардың жинағы 150 см | Kremer tishli kuch uzatgich 150 см | Комплект зубчатых реек 150 см | Rack set 150 cm | Kremier dişli takımı 150cm |
| réducteur de moteur | қозғалтғыш редукторы | Мator reduktor | Мотор редуктор | Motor reducer | Motor redüktör |
| support pour le tuyau | құбыр үшін тұтқыш | Osish shari | Подставка для труб | stand for pipe | Askı bilyası |
| 80*80 clips épais | 80*80 қалын қысқыш | 80 * 80 Qalin bog`lovchi qisqich(Толстый зажим) | 80 * 80 Широкий зажим | 80 * 80 Thick Clamp | 80*80 Kalın Kelepçe |
| 80*80 l'opposition d'un clips épais | 80*80 қалын қысқыштың карама-қарсы | 80 * 80 Qalin bog`lovchi qisqich(Толстый зажим) qarshi qismi | 80 * 80 Широкий зажим и его противоположность | 80 * 80 Contrast of thick clamp | 80*80 Kalın Kelepçe karşılığı |
| 80*80 clips fins | 80*80 жұқа қысқыш | 80 * 80 yupqa bog`lovchi qisqich (тонкий зажим) | 80 * 80 Тонкий зажим | 80 * 80 Thin Clamp | 80*80 İnce Kelepçe |
| 80*80 l'opposition d'un clips fins | 80*80 жұқа қысқыштың қарама-қарсы | 80 * 80 yupqa bog`lovchi qisqich (тонкий зажим) qarshi qismi | 80 * 80 Тонкий зажим и его противоположность | 80 * 80 Contrast of thin clamp | 80*80 İnce Kelepçe karşılığı |
| 80-80 L-clips | 80*80 L- қысқыш | 80 * 80 L bog`lovchi qisqich ( зажим) | 80 * 80 L зажим | 80 * 80 L Clamp | 80*80 L Kelepçe |
| 80*80 L l'opposition des clips | 80*80 қосарланған L- қысқыш | 80 * 80 L bog`lovchi qisqich ( зажим) qarshi qismi | 80 * 80 L Зажим и его противоположность | 80 * 80 contrast of L clamp | 80*80 L Kelepçe karşılığı |
| 60 mm Clips | 60 мм Қысқыш | 60мм Bog`lovchi,mahkamlovchi qisqich ( зажим) | 60мм Зажим | 60mm Clamp | 60lik Kelepçe |
| 60mm clips soudé | 60 мм Дәнекерленген қысқыш | 60мм Payvandlangan bog`lovchi,mustahkamlovchi qisqich (зажим) | 60мм Приварной зажим | 60mm Welded Clamp | 60lik Kaynaklı Kelepçe |
| 32 mm Clips | 32 мм Қысқыш | 32мм bog`lovchi,mustahkamlovchi qisqich (зажим) | 32мм Зажим | 32mm Clamp | 32mm Kelepçe |
| Connecteur de clips de pillier gouttiere | Науа тірегінің біріктірүші қысқышы | UIstun va tarnovni bog`lovchi,mustahkamlovchi qisqich (зажим) | Зажим соединения опоры желоба | Connection Clamp of Gutter Support | Direk Oluk Bağlantı Kelepçesi |
| Clips gauche rond de gouttiere | Науаның дөңгелек сол қысқыштары | Tarnov va tom qismini bog`lovchi qisqich (зажим), Ong tarafdagisi | Круглые левые соединительные зажимы желоба | Circular left connection clamp of the gutter | Oluk Çember Bağlantı Kelepçesi Sol |
| Clips droite rond de gouttiere | Науаның дөңгелек оң қысқыштары | Tarnov va tom qismini bog`lovchi qisqich (зажим), Chap tarafdagisi | Круглые правые соединительные зажимы желоба | Circular right connection clamp of the gutter | Oluk Çember Bağlantı Kelepçesi Sağ |
| C45 Clips connecteur | C45 Біріктірүші қысқыштар | C45 Ulovchi qisqich (зажим) | Соединительный зажим C45 | C45 Connection Clamp | C45 Bağlantı Kelepçesi |
| Clips de charnière de ventilation | Желдету топсасы қысқышы | Ventely. derazasi oochib yopiladigan bog`lovchi qisqich(Петля зажим) | Вентиляционный шарнирный зажим | Ventilation Hinge Clamp | Havalandırma Menteşe Kelepçesi |
| Clips connecteur de la mire dentée | Біріктірүші қысқыштың құбыры | Kremer quvurnu ulovchi bog`lovchi,mustahkamlovchi qisqich( зажим) | Соединительный зажим для зубчатой стойки | Rack Pipe Connecting Clamp | Kremier Boru Birleştirme Kelepçesi |
| Clips connecteur de levier de ventilation | Біріктірүші қысқыштың желдету тұтқышы | Vent. derazalarini harakatlantiruvchi uzatma va Kremer quvurni ulobchi bog`lovchi,mustahkamlovchi qisqich( зажим) | Соединительный зажим вентиляционного рукава | Ventilation Arm Rack Connection Clamp | Havalandırma Kol Kremier Bağlantı Kelepçesi |
| Clips connecteur du sommet de la serre | жылыжай тәжінің біріктірүші қысқышы | Yuqori qisimni bog`lovchi,mustahkamlovchi qisqich( зажим) | Соединительный зажим макушки | Connection clamp of the top of greenhouse | Tepe Bağlantı Kelepçesi |
| M8*25 Boulon | Бұрандама М8*25 | M8 * 25 Bolt | Болт M8 * 25 | M8 * 25 Bolt | M8*25 Cıvata |
| M8*30 Boulon Ecrou | M8 * 30 Бұрандама Сомын | M8 * 30 Gayka( Гайка болта) | M8 * 30 Болт гайка | M8 * 30 Bolt Nut | M8*30 Cıvata Somun |
| M8*40 Boulon | M8 * 40 Бұрандама | M8 * 340 Bolt ( болты ) | M8 * 340 болт | M8 * 40 bolt | M8*40 Cıvata |
| M8*50 Boulon | M8 * 50 Бұрандама | M8 * 50 Bolt ( болты ) | M8 * 50 болт | M8 * 50 bolt | M8*50 Cıvata |
| M8*60 Boulon | M8 * 60 Бұрандама | M8 * 60 Bolt ( болты ) | M8 * 60 болт | M8 * 60 bolt | M8*60 Cıvata |
| M8*80 Boulon | M8 * 80 Бұрандама | M8 * 80 Bolt ( болты ) | M8 * 80 болт | M8 * 80 bolt | M8*80 Cıvata |
| M8*100 Boulon | M8 * 100 Бұрандама | M8 * 100 Bolt ( болты ) | M8 * 100 болт | M8 * 100 bolt | M8*100 Cıvata |
| Boulon filé | Бұранда | Chassis boshli bolt | Зубчатый болт | Toothed bolt | Kasa Başlı Cıvata |
| Plaque carrée avec trou | Тесікті шаршы пластина | Galvanizlangan(оцинкованное) kvadrat shayba (шайба) | Квадратная пластина с отверстием | Square plate with hole | Kare Pul |
| M8 Bague en plastique avec trou | М8 Тесікті пластикалық сақина | M8 Plastik shayba (шайба) | M8 Пластиковое кольцо с отверстием | M8 M8 Plastic ring with hole | M8 Plastik Pul |
| M8 Anneau de fer avec trou | М8 Тесікті темір сақина | M8 Metal shayba (шайба) | M8 железное кольцо с отверстием | M8 iron ring with a hole | M8 Demir Pul |
| Smart Bolt | Ақылды Бұрандама | Aqilli vint(шуруп) | Смарт Винт | Smart screw | Akıllı Vida |
| systeme des portes d'entree | Кіру есіктердің жүйесі | Kirish eshik tizimlari | Система входных дверей | Entrance Door Systems | Giriş Kapısı Sistemleri |
| CONSTRUCTION DE LA SERRE (TOTAL) | ЖЫЛЫЖАЙДЫҢ ҚҰРЫЛЫСЫ ( БАРЛЫҒЫ) | ISSIQXONA KONSTRUKSIYASI TO`PLAMI | ТЕПЛИЧНАЯ КОНСТРУКЦИЯ (ИТОГО ) | GREENHOUSE CONSTRUCTION ( TOTAL) | SERA KONSTRÜSİYON TOPLAM |
| Système de cheveux de connexion de fil de cintre de plante | Өсімдіктерді ілгіш сым қосылымы шаш жүйесі | O'simliklar burchagi tel aloqasi sochlari tizimi | Подвеска для волос | Plant Hanger Wire Connection Hair System | Bitki Askı Tel Bağlantı Saç Sistemi |
| Usine de 3 mm fil système de suspension | 3мм зауытты сымдық жүйе | 3mm o'simlikning payvandlash tizimi | Подвесная проволочная система на 3 мм | 3mm Plant Hanging Wire System | 3mm Bitki Askı Tel Sistemi |
| Système de fil de suspension de plante de 6mm | 6мм зауытты сымдық жүйе | 6mm o'simlikning osilgan sim tizimi | Подвесная проволочная система на 6 мм | 6mm Plant Hanging Wire System | 6mm Bitki Askı Tel Sistemi |
| Fil système de suspension de l'usine 12mm | 12мм зауытты сымдық жүйе | 12mm o'simlikning payvandlash tizimi | Проволочная система подвешивания на 12 мм | 12mm Plant Hanging Wire System | 12mm Bitki Askı Tel Sistemi |
| Écrou M8 Fibre | M8 талшықтар | M8 Fibrin non | Охлаждающая гайка M8 | M8 Fiber Nut | M8 Fiberli Somun |
| SYSTÈME DE FILS À SUSPENSION DE PLANTES | TEL ЖҮЙЕЛЕР | WIRE TIZIMI | ТЕЛ СИСТЕМА ВСЕГО | VİRE SYSTEM TOTAL | ASKI TEL SİSTEMİ TOPLAM TUTAR |
| MATÉRIAU EN POLYCARBONE | ПОЛЬКАРБОН МАТЕРИАЛДАРЫ | POLIKARBON MATERIALLARI | ПОЛИКАРБОННЫЙ МАТЕРИАЛ | POLYCARBONATE MATERIALS | POLİKARBON MALZEME |
| Couverture latéral en polycarbonate 8mm | Поликарбонат бүйір жабыны 8 мм | Polikarbanat yon tomon uchun 8 мм | 8 мм Боковое покрытие из поликарбоната | Polycarbonate Side coating 8 mm | Polikarbon Yan Örtü 8mm |
| Couverture antérieure latéral en polycarbonate 8mm | Поликарбонат алдыңғы бүйір жабыны 8 мм | Polikarbanat oldingi tomon uchun 8мм | переднее боковое покрытие из поликарбоната 8мм | front side cover of polycarbonate 8mm | Polikarbon Yan Alın Örtü 8mm |
| Couverture du toit en polycarbonate de la zone administrative 8 mm | Әкімшілік аймағы шатырдың поликарбонат жабыны 8 мм | Polikarbanat ma`muruy bino tom qismi uchun 8 мм | 8 мм Покрытие крыши административной площади из поликарбоната | 8 mm Roof covering of the administrative area of polycarbonate | Polikarbon İdari Alan Çatı Örtü 8mm |
| Profil en aluminium de polycarbonate H | Поликарбонат Н Алюминий профилі | H alyumin profil polikarbanat mustahkamlash uchun | Алюминиевый профиль Н поликарбонат | Aluminum profile H polycarbonate | Polikarbon H profil Aluminyum |
| Profil en aluminium de polycarbonate H | Поликарбонат Н Алюминий профилі | H alyumin profil polikarbanat mustahkamlash uchun | Алюминиевый профиль Н поликарбонат | Aluminum profile H polycarbonate | Polikarbon H profil Aluminyum |
| 20*10 Profile de polycarbonate en aluminium | 20 * 10 Поликарбонат алюминий профилі | 20 * 10 alyumin profil polikarbanat uchun | 20 * 10 Алюминиевый поликарбонатный профиль | 20 * 10 Аluminum profile for polycarbonate | Polikarbon Baskı Profili 20*10 Aluminyum |
| TOTAL des materieux en polycarbon | Поликарбонат материалдардың БАРЛЫҒЫ | POLIKARBANAT TO`PLAMI | МАТЕРИАЛЫ ИЗ ПОЛИКАРБОНАТА ИТОГО | POLYCARBONATE MATERIALS TOTAL | POLİKARBON MALZEME TOPLAM |
| SERRE PLASTİQUE TOİTS | Парниктік пластикалық төбесі | ISSİQXONA PLASTİK UYİNGİZDA GOPLAMALAR | ТЕПЛИЦЫ КРЫША ПОКРЫТИЕ NYLON МАТЕРИАЛ | GREENHOUSE ROOF NYLON COVER MATERIAL | SERA ÇATI NAYLON ÖRTÜ MALZEME |
| Couverture de plastique de 180 microns, avec des additifs UV + IR + EVA 380cm | Пластикалық жабын 180 микрон UV + IR + EVA қоспаларымен 380cm | Tom yopish plyonkasi 180 мкм qalinglikda, УФ+ИК+ЭВА+АД+АР+С qo`shimchali 380cm | Пластиковое покрытие толщиной 180 мкр с добавкой UV + IR + EVA 380cm | Plastic Cover 180 microns thick UV + IR + EVA wıth additive 380cm | Plastik Örtü 180 mikron kalınlığında UV + IR +EVA Katkılı 380cm |
| Couverture de plastique de 180 microns, avec des additifs UV + IR + EVA 450 cm | Пластикалық жабын 180 микрон UV + IR + EVA қоспаларымен 450cm | Tom yopish plyonkasi 180 мкм qalinglikda, УФ+ИК+ЭВА+АД+АР+С qo`shimchali 450cm | Пластиковое покрытие толщиной 180 мкр с добавкой UV + IR + EVA 450cm | Plastic Cover 180 microns thick UV + IR + EVA wıth additive 450cm | Plastik Örtü 180 mikron kalınlığında UV + IR +EVA Katkılı 450cm |
| Couverture en plastique Support des clips | Пластикалық жабын клипстердің тіреүіші | Tom yopish plyonkasini mahkamliovchi qisqich tutuvchi vosita | держатель клипсов пластиковое покрытие | Plastic Cover Clip Fastener | Plastik Örtü Klips Tutturucu |
| Rouban pour la couverture plastique et consommables | пластикалық жабыны үшін лента және шығыс материалдары | Tom yopish plyonkasi yipishtiruvchi lenta(скотч) va boshqa materiallar | Пластиковая покрывающая лента и расходные материалы | Plastic Covering Tape and Consumables | Plastik Örtü Bant ve Sarf Malzemeleri |
| Chasse-mouches | Шыбындар үшін тор | Tuli tizimi 50mes | Cетка от насекомых | insect system | Sinek Tül sistemi |
| Matières plastiques TOTAL | ПЛАСТИКАЛЫҚ МАТЕРИАЛДАРДЫҢ БАРЛЫҒЫ | TOM YOPISH MATERIALLARI TO`PLAMI | ПЛАСТИКОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ ИТОГО | PLASTIC MATERIALS TOTAL | PLASTİK MALZEME TOPLAM |
| MÉCANISME DE RIDEAU | ПЕРДЕ МЕХАНИЗМДЕРІ | ISSIQLIK(TERMAL) PARDA MEXANIZMLARI | МЕХАНИЗМЫ ДЛЯ ЗАНАВЕСОВ | CURTAIN MECHANISMS | PERDE MEKANİZMALARI |
| 50*50*1,5mm Profilé de liaison pour câbles porteurs de rideau 9,60mt | 50*50*1,5мм Корпустың көтергіш корпусы 9,60мл | 50*50*1,5mm Perdahli Taşıyıcı Ip Aloqa Foydalanuvchining profili 9,60mt | 50*50*1,5 мм Профиль склеивания несущей канатной занавески 9,60mt | 50*50*1,5 mm Curtain Carrier Rope Bonding Profile 9,60mt | 50*50*1,5 mm Perde Misina Bağlama Profili 9,60mt |
| Crémaillère pour rideaux | Перде үшін тісті рейка | Kremer tishli xarakatlantiruvchi | Зубчатая стойка для занавесов | Rack for curtains | Perde Kremier Dişlisi |
| Motor réducteur pour rideaux | Перде үшін қозғалтқыш моторы | Mator reduktor | Занавес моторных редукторов | Curtain Motor Reducer | Perde Motor Redüktör |
| Support pour le tuyau de diamètres 60 | Құбыр үшін тұтқыш диаметрі 60 | 60 мм Parda osish halqasi | 60 мм подставка для труб | 60 mm support for pipe | 60lık Askı Bilyası |
| Diamètre de l'arbre de tuyau 60 | Құбыр біліккесі диаметрі 60 | 60мм Kremer shaft quvuri | 60мм Труба вала | 60 mm shaft pipe | 60lık Kremier Şaft borusu |
| Connecteur de rideau - 1 1/4 connecteur de tuyau | Біріктіру құбыры 1 1/4 | Parda shneki 1/4 quvur ulaydigan detal | соединитель занавеса трубы - 1 1/4 соединитель трубы | pipe curtain connector - 1 1/4 pipe connector | Perde Pinyonu -1 1/4'' Boru Bağlantısı |
| tuyaux de diamètres 32 push-pull | 32 мм басу-тарту құбыры | 32lik Ikki tamonga harakatlanuvchi quvur | Двухтактная труба 32mm | Push-pull 32 mm pipe | 32lik Push-pull Boru |
| Tuyau de diamètres 19 mm | Құбыр диаметрі 19 мм | 19мм quvur | 19мм Tрубa | 19mm Pipe | 19luk Boru |
| Push-pull Pipe Roller Q32 | Басу -тарту құбырдың катушкасы 32 мм | 32lik Ikki tamonga harakatlanuvchi quvur gildiragi(rolik) | двухтактный ролик трубы Q32 | Push-pull Pipe Roller Q32 | Push-pull Boru Makarası Q32 |
| Connecteur de rideau - connecteur de tuyau 32 | Перле құбыры- құбыр біріктіруші 32 | Paarda kremeri va 32 mm quvur ulaydigan detal | Зубчатая стойка для занавесов - трубное соединение Q32 | Rack for curtains - Pipe connection Q32 | Perde Kremier - Q32 Boru Bağlantısı |
| Clips de tuyau de diamètres 32 mm | 32мм Құбыр клипсі | Q32mm Quvur bog`lovchi qisqich ( зажим, xомут.) | Q32мм зажим трубы | Q32 Pipe Clamp | Q32 Boru Kelepçesi |
| Clips de tuyau de diamètres 19 mm | 19 мм Құбыр клипсі | Q19mm Quvur bog`lovchi qisqich ( зажим, xомут.) | Q19 мм зажим трубы | Q19 Pipe Clamp | Q19 Boru Kelepçesi |
| grande guide clip 19 mm | Үлкен бағыттауші қысқышы 19 мм | Q19 Katta yo`naltiruvchi qisqichi ( зажим, xомут.) | Q19 Q19 Большой ориентировочный зажим | Q19 Big guide clamp | Q19 Büyük Yönlendirme Kelepçesi |
| Ensemble de poids pour rideaux | перде үшін ауыр көтеру жиынтығы | Parda og`irlik girihi | Комплект веса занавеса | Curtain weight set | Perde Ağırlık Takımı |
| Clips pour rideaux | Перде үшін клипс | Parda mustahkamlovchi,bog`lovchi qisqich( зажим) | Зажим занавеса | Curtain Clip | Perde Klipsi |
| Ø3 Clips pour rideaux | Ø3 Перде үшін клипс | Q3 Parda mustahkamlovchi,bog`lovchi qisqich( зажим) | Q3 Зажим занавеса | Q3 Curtain Clip | Q3 Perde Klipsi |
| Ø32 Boulon pour la fixation de tuyau | Ø32 Құбыр үшін бұрандама | Q32 Quvur uchun moslama bolt | Встроенный болт для трубы Q32 | Bolt-in screw for Q32 pipe | Q32 Boru İçin Gömme Cıvata |
| Ø19 Boulon pour la fixation de tuyau | Ø 19 Құбыр үшін бұрандама | Q19 Quvur uchun moslama bolt | Встроенный болт для трубы Q19 | Bolt-in screw for Q19 pipe | Q19 Boru İçin Gömme Cıvata |
| Fil de polyester 2,5 mm | 2,5 мм Полиэстер сым | 2,5 мм poliester sim | 2,5 мм Полиэстеровая проволока | 2,5 mm Polyester Wire | 2,5mm Polyester Tel |
| Rideaux 58%, Energy 55% Système d'ombrage pour rideaux | Перде 58%, Энергия 55% Перде көлеңке жүйесі | 58% energiya tejovchi,55% quyosh nurini to`suvchi parda tizimi | 58% Занавес, Энергия 55% система затеняющего занавеса | Curtain 58 %, Energy 55% Curtain Shade System | Perde %58 Enerji %55 Gölge Perde Sistemi |
| MATÉRIAUX POUR RIDEAU (TOTAL) | ПЕРДЕ ҮШІН МАТЕРИАЛДАР (БАРЛЫҒЫ) | PARDA TIZIMI TO`PLAMI | ЗАНАВЕС ИТОГО | CURTAIN TOTAL | PERDE TOPLAM |
| Système d'humidification 70-100 bar | Ылғалдандыру жүйесі 70-100 бар | Увлажняющая система 70-100 бар | Система увлажнения 70/100 Бар | Humidification System 70/100 Bars | Nemlendirme Sistemi 70/150 Bar |
| Humidification Système de la pompe | Ылғалдандыру сорғы жүйесі | Namlik pompasi tizimi | Увлажнение насосной системы | Humidification Pump System | Nemlendirme Pompa Sistemi |
| Humidification Systeme de tuyaux SS 304 de qualité 20 mm | Ылғалдандыру құбыр жүйесі SS 304 сапасы 20мм | namlash quvurlar SS 304 Sifat 20mm | Увлажнение система труб SS 304 Качество 20 мм | Humidification Pipe System SS 304 Quality 20mm | SS 304 Kalite Nemlendirme Boru Sistemi 20mm |
| Humidification Systeme de tuyaux SS 304 de qualité 10 mm | Ылғалдандыру құбыр жүйесі SS 304 сапасы 10мм | namlash quvurlar SS 304 Sifat 10mm | Увлажнение система труб SS 304 Качество 10 мм | Humidification Pipe System SS 304 Quality 10mm | SS 304 Kalite Nemlendirme Boru Sistemi 10mm |
| Système de buse 0,30mm | Шүмек жүйесі 0,30mm | Namlashning nozul tizimi 0,30mm | Система сопла 0,30mm | Nozzle System 0,30mm | Nozul Sistemi 0,30mm |
| 20 * 20 connexion coude | 20 * 20 тірек қосылымы | 20 * 20 Tirsak ulanishi | 20 * 20 Подключение локтя | 20 * 20 Elbow Connection | 20*20 Dirsek Bağlantı |
| 20 * 20 * 10 Te Portion de connexion | 20 * 20 * 10 Қосылу бөлімі | 20 * 20 * 10 Ulanish nuqtasi | 20 * 20 * 10 Te Соединительная часть | 20 * 20 * 10 Te Connecting Portion | 20*20*10 Te Bağlantı Parçası |
| Mamelon de connexion de tuyau de 10mm | 10мм құбырлы қосылым ниппели | 10mm quvur ulash nipeli | Ниппель для соединения труб 10 мм | 10mm Pipe Connection Nipple | 10mm Boru Bağlantı Nipeli |
| Mamelon de connexion de tuyau de 20mm | 20мм құбырлы қосылым ниппели | 20mm quvur ulash nipeli | Ниппель для соединения труб 20 мм | 20mm Pipe Connection Nipple | 20mm Boru Bağlantı Nipeli |
| 20 mm Support de tuyau | 20мм құбырлы аспаптар | 20mm quvurli Askalar | 20-миллиметровые вешалки для труб | 20mm Pipe Hangers | 20mm Boru Askı Aparatı |
| 10 mm Support de tuyau | 10мм құбырлы аспаптар | 10mm quvurli Askalar | 10-миллиметровые вешалки для труб | 10mm Pipe Hangers | 10mm Boru Askı Aparatı |
| SYSTEME D'HUMIDIFICATION TOTALE | ЫЛҒАЛДАНДЫРУ ЖҮЙЕСІ БАРЛЫҒЫ | Hashoratlardan himoya tori tizimi (сетка) | УВЛАЖНЕНИЕ ИТОГО | HUMIDIFICATION TOTAL | NEMLENDİRME TOPLAM |
| SYSTEME DE CHAUFFAGE | ЖЫЛЫТУ ЖҮЙЕСІ | ISITISH TIZIMI MATERIALLARI | ОБОРУДОВАНИЕ ОБОГРЕВА | HEATING INSTALLATION | ISITMA TESİSAT |
| Tuyau sous gouttière de chauffage de sortie de 32 * 2,5 mm | 32*2,5 мм Науның шығыс жылыту құбыры | 32 * 2,5 мм Tarnov tagi chiqish isitish metal quvuri | 32*2,5 мм выходная обогревательная труба внизу желоба | 32 * 2.5mm Under-gutter Heating Outlet Pipe | 32*2,5mm Oluk Altı Istma Çıkış Borusu |
| 32 Tuyau coudé 90 degré | 32 Мылтық Құбыры 90 дәреже | 32 Tirsak 90 darajali (Колено 90 градусов) | 32 коленчатая труба 90 градусов | 32 Elbow 90 Degrees | 32 Dirsek 90 Derece |
| Tuyau de chauffage par le sol de 51 * 2.5mm | 51*2,5мм Жерді жылыту құбыры | 51 * 2.5мм Yerdan isitish metal quvuri | 51 * 2.5мм напольная отопительная труба | 51 * 2.5mm Floor Heating Pipe | 51*2,5mm Yer Isıtma Boru |
| Tuyau de chauffage de mur de 51 * 2.5 mm | 51*2,5мм Жерді жылыту құбыры | 51 * 2,5 мм yondan devor isitish metal quvurlari | 51 * 2,5 мм обогревательная труба боковой стенки | 51 * 2,5mm Side Wall Heating Pipe | 51*2,5mm Yan Duvar Isıtma Boru |
| Tuyau de chauffage sous gouttière de 51 * 2.5 mm | 51*2,5мм Жерді жылыту құбыры | 51 * 2,5 мм Tarnov tagi isitish metal quvuri | 51 * 2,5 мм Поджелобная отопительная труба | 51 * 2,5mm Under gutter Heating Pipe | 51*2,5mm Oluk altı Isıtma Boru |
| Tuyau de chauffage par le plant de 51 * 2.5mm | 51*2,5мм Өсімдіктер жылыту құбыры | 51 * 2.5мм O'simlik isitish metal quvuri | 51 * 2.5мм растений отопительная труба | 51 * 2.5mm Plant Heating Pipe | 38*2mm Bitki Isıtma Boru |
| 60*2,5mm Tuyau | 60 * 2.5мм ҚҰБЫР | 60 * 2,5 мм OUVUR | 60 * 2,5 мм ТРУБА | 60 * 2.5 mm PIPE | 60*2,5mm BORU |
| 76*2,5mm Tuyau | 76 * 2.5мм ҚҰБЫР | 76 * 2,5 мм OUVUR | 76 * 2,5 мм ТРУБА | 76 * 2.5 mm PIPE | 76*2,5mm BORU |
| 89*2,5mm Tuyau | 89*2,5 мм ҚҰБЫР | 89 * 2,5 мм OUVUR | 89 * 2,5 мм ТРУБА | 89 * 2.5 mm PIPE | 89*2,5mm BORU |
| 114*2,5 mm Tuyau | 114 * 2,5 мм ҚҰБЫР | 114 * 2,5 мм OUVUR | 114 * 2,5 мм ТРУБА | 114 * 2,5 mm PIPE | 114*2,5mm BORU |
| 125*2,5 mm Tuyau | 125 * 2,5 мм ҚҰБЫР | 125 * 2,5 мм OUVUR | 125 * 2,5 мм ТРУБА | 125 * 2,5 mm PIPE | 125*2,5mm BORU |
| 139*3 mm Tuyau | 139*3 мм ҚҰБЫР | 139 * 3 мм OUVUR | 139 * 3 мм ТРУБА | 139 * 3 mm PIPE | 139*3mm BORU |
| 168*3 mm Tuyau | 168 * 3 мм ҚҰБЫР | 168 * 3 мм OUVUR | 168 * 3 мм ТРУБА | 168 * 3 mm PIPE | 168*3mm BORU |
| 219*3mm Tuyau | 219 * 3 мм ҚҰБЫР | 219 * 3 мм OUVUR | 219 * 3 мм ТРУБА | 219 * 3 mm PIPE | 219*3mm BORU |
| 219 Tuyau coudé 90 degré | 219 Мылтық Құбыры 90 дәреже | 219 Tirsak 90 darajali (Колено 90 градусов) | 219 Коленчатая труба 90 градусов | 219 Elbow 90 degrees | 219 Dirsek 90 derece |
| 114 Tuyau coudé 90 degré | 114 Мылтық Құбыры 90 дәреже | 114 Tirsak 90 darajali (Колено 90 градусов) | 114 коленчатая труба 90 градусов | 114 Elbow 90 Degrees | 114 Dirsek 90 Derece |
| 219-168 Réduction | 219-168 Қысқарту | 219-168 сокращение | 219-168 сокращение | 219-168 reduction | 219-168 redüksiyon |
| 168-139 Réduction | 168-139 Қысқарту | 168-139 сокращение | 168-139 сокращение | 168-139 reduction | 168-139 redüksiyon |
| 139-125 Réduction | 139-125 Қысқарту | 139-125 сокращение | 139-125 сокращение | 139-125 reduction | 139-125 redüksiyon |
| 125-114 Réduction | 125-114 Қысқарту | 125-114 сокращение | 125-114 сокращение | 125-114 reduction | 125-114 redüksiyon |
| 114-89 Réduction | 114-89 Қысқарту | 114-89 сокращение | 114-89 сокращение | 114-89 reduction | 114-89 redüksiyon |
| 89-76 Réduction | 89-76 Қысқарту | 89-76 сокращение | 89-76 сокращение | 89-76 reduction | 89-76 redüksiyon |
| 76-60 Réduction | 76-60 Қысқарту | 76-60 сокращение | 76-60 сокращение | 76-60 reduction | 76-60 redüksiyon |
| 60-51 Réduction | 60-51 Қысқарту | 60-51 сокращение | 60-51 сокращение | 60-51 reduction | 60-51 redüksiyon |
| Bride de diametres 219 | 219 фланец | 219lik Flanes(фланец) | 219 фланец | 219 flange | 219 flanş |
| 219 Couvercle de tuyau | 219 Құбыр қақпағы | 219lik Quvur qopqog'i | 219 колпачок трубы | 219 Pipe Cover | 219 Boru Kapak |
| Bride de diametres 114 | Диаметрі 114 құбыр үшін фланец | 114lik Flanes( фланец) | 114 фланец | 114 flange | 114 lük flanş |
| Ventilateur de circulation 7,5 kw | Айналмалы желдеткіш 7,5 квт | Suv aylanmtirish( nasosi(Циркуляционный насос) 7,5кВт | Циркуляционный насос 7,5кВт | Circulation pump 7,5kw | Sirkülasyon pompası 7,5kw |
| Support galvanisé pour le tuyau de chauffage | Жылыту құбыр үшін мырышталған тіреүіш | Galvanizli tirgak,ayoq (оцинкованная подставка) | подставка для отопительной трубы | support for heating pipe | Isıtma Boru Spot Ayak |
| KOPENTI | Жылыту жүйесі Копенти | Kopent | Отопительная система "Kopenti" | kopenti | Kopenti |
| Bague sculptée 27 mm | тісті сақина 27 мм | 27мм Tulu | 27мм зубчатое кольцо | 27mm toothed ring | 27mm Tülü |
| Bague soudée dentee | дәңкерленген тісті сақина | Payvandli tulu | Сварное зубчатое кольцо | Welded fitting | Kaynaklı Tülü |
| Purificateur de l'air | ауа тазартатың аппарат | Havo chiqaruvchi avtomatik klapan | разбрасыватель воздуха | air spreader | Hava Prujör |
| Purificateur de l'air manuel | қолмен ауа тазартатын аппарат | Qo`lda havo chiqaruvchi klapan | Ручной разбрасыватель воздуха | Manual air spreader | Manuel Hava Prujör |
| Tuyaux en caoutchouc | резеңке түтікшелер | Kauchuk shlang | Резиновые шланги | Rubber hoses | Kavçuk hortum |
| Clips pour tuyaux | түтікше қысқышы | Shlangning qisqichi ( зажим, xомут.) | Зажимы для шлангов | clamps for hoses | Hortum kelepçe |
| Appareil pour suspendre 6 tuyaux d'un diamètre de 51 | 51 диаметрімен 6 құбырлады асу үшін аппарат | 51*2,5mm quvurlar uchun 6li ilgak | аппарат для подвешивания 6 труб диаметром 51 | apparatus for hanging 6 pipes with a diameter 51 | 51 lik Boru askı Apartı 6 lü |
| Support pour 3 tuyaux d'un diamètre de 114 | 3 құбыр үшін 114 диаметрі тіреүіш | 114 quvurlar uchun 3li ilgak | подставка для 3 труб диаметром 114 | support for 3 pipes with diameter 114 | 114 lük askı 3 lü |
| Support pour 2 tuyaux d'un diamètre de 125 | 2 құбыр үшін 125 диаметрі тіреүіш | 125 quvurlar uchun 2li ilgak | подставка для 2 труб диаметром 125 | support for 2 pipes with diameter 125 | 125lik askı 2li |
| Peinture blanche | Ақ бояу | Oq rangli bo`yoq | Белая краска | White Paint | Beyaz Boya |
| MATÉRIAUX POUR SYSTÈME DE CHAUFFAGE (TOTAL) | ЖЫЛЫТУ ЖҮЙЕСІ ҮШІН МАТЕРИАЛДАР(БАРЛЫҒЫ) | ISITISH QOZON TIZIMI TO`PLAMI | МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ СИСТЕМЫ ОТОПЛЕНИЯ ИТОГО | HEATING MATERIALS TOTAL | ISITMA MALZEME TOPLAMI |
| Chaudière, gaz naturel + carburant diesel | Қазан, газ - дизель отыны | Isitish Qazon tizimi | Котлы, природный газ + дизельное топливо | Natural Gas Boilers + Diesel | Kazan Sistemi Doğalgaz + Motorin |
| Brûleur, gaz + carburant diesel | Горелка, Газ+ дизель отыны | Burner (Горелка) | Горелка, природный газ + дизельное топливо | Burner, Natural Gas + Diesel | Burülör, Doğalgaz+Motorin |
| Tank d'expansion | Кеңейту танкі | Tankerlar | Расширительный бак | Expansion tank | Genleşme tankı |
| Cheminée 8 m 60 * 60 * 800cm | Түтін мұржасы 8м 60 * 60 * 800 см | Mo`ri tizimi 8 м 60 * 60 * 800cm | Дымоходы 8 м 60 * 60 * 800cm | Chimney 8 mt 60 * 60 * 800 cm | Baca 8 mt 60*60*800cm |
| Système d'économiseur de cheminée | Шөгінді үнемдеу жүйесі | Baca Ekonomizer tizimi | Система экономайзера дымохода | Chimney Economizer System | Baca Ekonomizer Sistemi |
| Ventilateur Co2 | Co2 желдеткіш жүйесі | Co2 Fan tizimi | Система вентиляторов Co2 | Co2 Fan System | Co2 Fan Sistemi |
| Réservoir d'eau | Суға арналған резервуар | Issiq suv zahira (Buffer)tankeri | Буферный резервуар | Buffer Tanks | Buffer Tank |
| QUANTITÉ TOTALE DU SYSTÈME D'EAU CHAUDE | ЫСЫК СУ ЖҮЙЕСІНІҢ ЖАЛПЫ САНЫ | Issiq suv tizimi jami miqdori | ОБЩАЯ СУММА СИСТЕМЫ ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ | TOTAL AMOUNT OF HOT WATER SYSTEM | KAZAN SİSTEM TOPLAM TUTARI |
| SYSTEME DE GOUTTIERE | Науа жүйесі | GUTTER tizimi | Система желобов | GUTTER SYSTEM | GUTTER SİSTEMİ |
| Système de production végétale | Өсімдік өндірісінің стендтік жүйесі | O'simliklarni ishlab chiqarish tizimi | Система заводских стендов | Plant Production Stand System | Bitki Üretim Sehpa Sistemi |
| Système de suspension (pied porteur) | Арқан тарту жүйесі | Suspension tizimi (oyoqni ko'tarish) | Система ремешка для журнального стола (ножка для переноски) | Hanging System (Carrier Foot) | Sehpa Askı Sistemi (Taşıyıcı Ayak) |
| Système de retour d'usine de table basse | Өсімдік Тірек қайтару жүйесі | Qahva stolining zavodni qaytarish tizimi | Радиально-поворотная система | Endless Plant Turning System | Oluk Başı Bitki Döndürme Sistemi |
| Système d'inclinaison végétale | Өсімдік сым жүйесі | O'simlik moyilligi tizimi | Проволочная система | Plant Tilt Wire System | Bitki Yatırma Tel Sistemi |
| Cafetière Drain Caps & Covers | Стендтегі дренаждар атауы мен қақпақтары | Qahva mashinasi drenaj qopqog'i va qovoqlari | Канализационные пробки и крышки | Stand drainage Title and Covers | Oluk Drenaj Başlıkları ve Kapaklar |
| Cocopit 18 л | Cocopit 18 л | Cocopit 18 l | Кокосовый субстрат (объемом 18 л) | Cocopit 18 lt | Kokopit 18 lt |
| Сouverture de sol | Жер Жабыны | Erni ochish | Напочвенный покров | GROUND COVER | YER ÖRTÜSÜ |
| SYSTEME DE GOUTIERE TOTAL | НАУА ЖУЙЕСІ БАРЛЫҒЫ | JAMI GOUTIERE TIZIMI | СИСТЕМА ЖЕЛОБА (ИТОГО) | GUTTER SYSTEM TOTAL | GUTTER SİSTEMİ TOPLAMI |
| SYSTEME DE GOUTTIERE | Науа жүйесі | SUG'ORISH TIZIMI | СИСТЕМА ПОЛИВА | IRRIGATION SYSTEM | SULAMA SİSTEMİ |
| 4"ensemble de vannes (soupapes) en PVC | 4'' ПВХ клапандарының жиынтығы | 4'' Valf PVC o'rnatiladi | 4'' Комплект клапанов ПВХ | 4'' Valve Set PVC | 4'' Vana Takımı PVC |
| 2 "ensemble de vannes (soupapes) en PVC | 2 '' ПВХ клапандарының жиынтығы | 2 '' Valf PVC o'rnatiladi | 2 '' Комплект клапанов ПВХ | 2 '' Valve Set PVC | 2'' Vana Takımı PVC |
| Ensemble de connexion tubes coudés 4'' TE | 4'' Мылтық құбырлардың жиынтығы ТЕ | 4'' Dirsek TE Connection Kit | 4'' коленчатая труба ТЕ комплект соединений | 4'' Elbow TЕ Connection set | 4'' Dirsek TE Bağlantı Takımı |
| Ensemble de connexion 2'' tubes coudés TE | 2'' Мылтық құбырлардың жиынтығы ТЕ | 2'' Dirsek TE Connection Kit | 2'' коленчатая труба ТЕ комплект соединений | 2'' Elbow TЕ Connection set | 2'' Dirsek TE Bağlantı Takımı |
| Installation du systeme de l'irrigation ligne principale 4'' | Суару жүйесіні орындату негізгі құбыр 4'' | Irrigatsiya tizimini o'rnatish tizimi 4'' | установка системы орошения основная линия 4'' | Irrigation System Installation Main line 4'' | Sulama Tesisat Sistemi Anahat 4'' |
| Installation du systeme de l'irrigation ligne principale 2 | Суару жүйесіні орындату негізгі құбыр 2 | Irrigatsiya tizimini o'rnatish tizimi 2 '' | установка системы орошения основная линия2 | Irrigation System Installation Main line 2 '' | Sulama Tesisat Sistemi Anahat 2'' |
| Ø25 3 couches tuyau blanc 25 cm intermittent perforé | Ø25 3 қабат 25 см үзілмелі перфорацияланған ақ құбыр | Ø25 3 qatlam 25 sm. Intervalgacha teshik Oq trubkasi | Ø25 Три слоя 25 см. Промежуточная перфорированная белая труба | Ø25 3 Layer 25 cm Intermittent Perforated White Pipe | Ø25 3 Katmanlı 25 cm Aralıklı Delik Beyaz Boru |
| Goutteurs prêts à consommer 2LT/H PCJ 60 cm | 2 LT / H 60cm қор PCJ тамшылатып командасы | 2 lt /h 60 sm stoku PCJ tomchi jamoasi | 2 LT / H 60см Stock PCJ Капельное Team | 2 LT / H PCJ 60 cm Ready Drip Team | 2 LT/H PCJ 60 cm Hazır Drip Takım |
| Irrigation parcimonieuse 25 mm système de soupapes | Тамшылатып суару 25 мм клапан жүйесі | Damla sug'orish 25mm Valve tizimi | Капельное орошение 25мм система клапанов | 25mm Dripping irrigation Valve System | Damla Sulama 25mm Vana Sistemi |
| Depot de l'engrais dosé | Дәрілік тыңайтқыштар депосы | Go'ng Dozani saqlash | Хранилище дозированного удобрения | Fertilizer Dosage Storage | Gübre Dozajlama Deposu |
| Pompe d'irrigation | Суару сорғы | Sug'orish nasosi | Ирригационный насос | Irrigation Pump | Sulama Pompası |
| Réservoir d'eau | Суға арналған резервуар | Suv qutisi | Резервуар для воды | Water tank | Su Tankı |
| Automatisation du systeme d'irrigation et de fertilisation (MAYSER) | МАЙСЕР суару жүйесін автоматтандыру | Sug'orish uchun o'g'itlarni avtomatlashtirish (Mayser) | Автоматизация системы орошения и удобрения (Майсер) | Automation of the irrigation and fertilizer system (Mayser) | Sulama Gübreleme Otomasyon (Mayser) |
| Automatisation du contrôle climatique (Mayser) | Климатты бақылау автоматтандыру МАЙСЕРА | Iqlim nazoratini avtomatlashtirish (Mayser) | Автоматизация климат-контроля (Mayser) | Climate Control Automation (Mayser) | İklim Kontrol Otomasyon (Mayser) |
| Systeme de purification d'eau | Су тазарту жүйесі | Suvni tozalash tizimi | Cистема очистки воды | Water Purification System | Su Arıtma Sistemi |
| SYSTEME D'IRRIGATION TOTAL | СУАРУ ЖУЙЕСІНІҢ БАРЛЫҒЫ | SUG'ORISh TIZIMLARI JAMI | ОРОСИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА ИТОГО | IRRIGATION SYSTEM TOTAL | SULAMA SİSTEM TOPLAM |
| ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE | ЭЛЕКТРОНДЫҚ ЖАБДЫҚТАР | ELEKTRONNI O'RNATISH | Электрооборудование | ELECTRICAL INSTALLATIONS | ELEKTİRİK TESİSAT |
| Equipement interne | Ішкі жабдықтар | Ichki o'rnatish | Внутреннее оборудование | Internal installation | İç Tesisat |
| Systeme de panel | Панель Жүйесі | Talii kengash tizimi | Система панели | Panel System | Talii Pano Sistemi |
| Éclairage du chemin piétonnier | Жолды жарқындатыру | Yuradigan yo'l yoritgichi | Освещение пешеходной дорожки | walk waty lighting | Yürüme Yol Aydınlatma |
| SYSTÈME DE GÉNÉRATEUR ET RÉGULATEUR KW | ГЕНЕРАТОР ЖӘНЕ РЕТТЕҮІШ ЖҮЙЕСІ КВ | Jeneratör va Regülatör tizimi | Система генератора и регулятора | Generator & Regulator System | Jeneratör & Regülatör Sistemi |
| Système de ventilation de circulation | Айналу желдету жүйесі | Sirkulyantik fan tizimi | Система циркуляционной вентиляции | Circulation Fan System | Sirkülasyon Fan Sistemi |
| TOTAL DU SYSTÈME ÉLECTRIQUE | ЭЛЕКТРОНДЫҚ ЖАБДЫҚТАР (БАРЛЫҒЫ) | ELEKTR TIZIM JAMI | ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ВСЕГО | ELECTRICAL SYSTEM TOTAL | ELEKTRİK SİSTEM TOPLAM |
| SYSTEME FAN PED | FUN PED ЖҮЙЕСІ | FAN PED SYSTEM | СИСТЕМА FAN PAD | FAN PED SYSTEM | FAN PED SİSTEMİ |
| Cooling Pads System | Салқындату Ped Жүйесі | Pad tizimi | система охлаждающих подушечек | Pad System | Ped Sistem |
| Machine de refroidissement avec ventilateur | Желдеткішпен Салқындату Машинасы | Old sovutish mashinasi foniy | охлаждающая вентиляционная машина | cooling ventilating machine | Ön Soğutucu Makine Fanlı |
| Système de revêtement cellulaire | Ұялы Жабын Жүйесі | Petek Muqova tizimi | Сотовая система покрытия | Cellular coating system | Petek Kapak Sistemi |
| Réducteur de moteur | Қозғалтқыш редукторы | Dvigatellarni kamaytirish | Редуктор двигателя | Motor Reducer | Motor Redüktör |
| Ensemble de roues dentées | Тісті рейкалардың жинағы | Kremier jamoasi | Комплект зубчатых стоек | Rack set | Kremier Takımı |
| Support pour les tuyaux | Құбырлар үшін тіреуіш | Suspension Ball | Подставка для труб | support for pıpe | Askı Bilyesi |
| Système de ventilateur d'échappement | Сору желдеткіш жүйесі | Egzozli fan tizimi | Система вытяжного вентилятора | Exhaust Fan System | Eksoz Fan Sistemi |
| Système de tuyaux de drainage | Дренаж құбырлардың жүйесі | Drenaj trubkasi tizimi | Система дренажной трубы | Drainage pipe system | Drenaj Boru Sistemi |
| Systeme de drainage de tuyauterie principale | Дренаж жүйесінің негізгі құбыры | Drenaj kontur quvurlari tizimi | дренажная система основного трубопровода | The main drainage pipe system | Drenaj Anahat Boru Sistemi |
| Systeme de ventilation de drainage | Дренаж жүйесінің желдеткіші | Drenaj foniy tizimi | Система вентиляции дренажа | Drainage Fan System | Drenaj Fan Sistemi |
| SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT (TOTAL) | САЛҚЫНДАТУ ЖҮЙЕСІ БАРЛЫҒЫ | COOLING JAMI | СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ИТОГО | COOLING SYSTEM TOTAL | SOĞUTMA TOPLAMI |
| Chariots pour le traitement des récoltes | ДАҚЫЛДАРДЫ ӨНДЕУГЕ АРНАЛҒАН АРБАЛАР | MADANIYAT TRANSACTION AVTOMATLAR | ТЕЛЕЖКИ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КУЛЬТУР | TROLLEYS FOR WORKING WITH GREEN CULTURE | KÜLTÜR İŞLEM ARABALARI |
| Chariots pour le traitement des récoltes avec accumulateur | ДақЫЛДАРДЫ ӨНДЕУГЕ АРНАЛҒАН АККУМУЛЯТОРЛЫ АРБАЛАР | Akkumulyatorli transport vositasi | Тележка с аккумулятором для обработки культур | Trolley with a battery for processing crops | Akülü Kültür İşlem Arabası |
| Chariot à main pour la récolte | Егін жинауға арналған арба | Avtomobilni yig'ish vositasi | Ручная тележка для сбора урожая | Manual Harvesting trolley | Manuel Hasat Arabası |
| chariots avec accumulateur pour le traitement des récoltes avec les produits chimiques | Химиялық өндеуге арналған арбалар | Akkumulyatorli burg'ilash vositasi | Тележка с аккумулятором для обработки химикатами | Trolley with battery for chemical processing | Akülü İlaçlama Arabası |
| Fil pour accrocher des plantes 14 m | Өсімдіктерді іліп кою үшін жіп 14 м | O'simlik Askısı Ipi 14m | нить для подвешивания растений 14 м | Suspension thread for plants 14 m | Bitki Askı İpi 14mt |
| Clips pour plantes 23 mm | Өсімдіктер үшін қысқыштар 23 мм | O'simlik kliplari 23mm | Клипсы для растений 23мм | Plant Clips 23mm | Bitki Klips 23mm |
| Titulaire de grappes | Дақтарды ұстаушы | Kelepçe ushlagichi | Держатель гроздьев | Holder for bunches | Salkım Tutucu Baston |
| NOMBRE TOTAL DE MATÉRIEL POUR LE TRAITEMENT DE LA CULTURE | ӨСІМДІКТЕРДІ ӨНДЕУ ҮШІН МАТЕРИАЛДАРДЫҢ ЖАЛПЫ САНЫ | MADANIY XIZMAT MATERIALLARI JAMI | МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КУЛЬТУР ИТОГО | MATERIALS FOR PROCESSING CULTURE TOTAL | KÜLTÜR İŞLEM MALZEME TOPLAMI |
| travaıl de beton | Бетон жұмыстары | BETON ISHLARI | Бетонные работы | Concrete Works | BETON İŞLERİ |
| envıronnement de beton m3 | Бетон аумағы м3 | Atrof-beton m3 | окружение бетона м3 | Environment Concrete m3 | Çevre Beton m3 |
| Chemin de béton piéton | Жаяу Жүріші Бетон Жолы | Yo'lcha yo'li beton | Бетонирование пешеходной дорожки | Walkway Road Concrete | Yürüme Yol Beton |
| beton en bas de pillier | Колоннаның төменгі жағындағы бетон | To'g'ridan-to'g'ri dibi beton | Бетон нижней части колонны | Pillar bottom concrete | Direk Dibi Beton |
| beton de sol | Еденді бетондау | Kengayish er betonlari | напольный бетон | concrete floor | Müştemilad Zemin Beton |
| TRAVAUX DE BETON TOTAL | БЕТОН ЖҰМЫСТАРЫ БАРЛЫҒЫ | BETON ISHI JAMI | БЕТОННЫЕ РАБОТЫ ИТОГО | CONCRETE WORK TOTAL | BETON İŞLERİ TOPLAMI |
| Tables pour la culture des fraises | Құлпынай өсіретін үстелдер | Qulupnay stend tizimi | система столов для клубники | system of tables for strawberries | Çilek Sehpa Sistemi |
| PROFILE DE PIEDS DE TABLE | Үстел аяғы профилі | Sehpali stend profilida | Профили ножки стола | Table legs profiles | Sehpa Ayak Profili |
| Pieds de table | Үстел аяғы | Qahva stolining oyoqlari | ножки стола | legs of tables | Sehpa Yer Ayaklar |
| profil transversale de connexion | Көлденең байланыстыру профилі | Istavrozga qo'shilganlar | Соединительный поперечный профиль | Connecting transverse profile | Profil Birleştirme İstavroz |
| elemenet de connexıon de goutıere en bas | Науның астың қосатын бөлік | Groove pastki groove qoplamasi | соединительная деталь нижнего желоба | Under gutter joining part | Oluk Alt Oluk Birleştirme Parçası |
| systeme de goutıere | Науа жүйесі | Groove tizimi | Система желоба | Gutter System | Oluk Sistemi |
| couverture de draınage de gouttıere | Дренаж науаның қақпағы | Groove drenaj qopqog'i | Крышка дренажного желоба | Gutter Drainage Cover | Oluk Drenaj Kapağı |
| couverture de gouttıere | Науа қақпағы | Groove Muqova | Крышка желоба | Gutter Cover | Oluk Kapağı |
| Cocopeath | Cocopeath | Kokopeat | кокосовый субтрат | Cocopeath | Kokopeat |
| materiaux pour cultiver la fraıse | Құлпынай өсіруге арналған материалдар (барлығы) | Qulupnay Jami Moddiy | Материалы для выращивания клубники ИТОГО | Materials for strawberry planting TOTAL | Çilek Malzeme Toplamı |
| CHAMBRE FROIDE | Суық бөлме | Sovuq xonasi | ХОЛОДНАЯ КОМНАТА | COLD ROOM | SOĞUK ODA |
| Mur latéral du pannel sandvich | Бүйір қабырғаның сэндвич панелі | Sandviç Panel Yan devori | Сэндвич-панели боковой стены | Sandwich Panel for Side wall | Sandaviç Panel Yan duvar |
| Mur antériure de chambre froide | Суық бөлменің алдыңғы қабырғасы | Sovuq xona Old devor | Передняя Стена холодной комнаты | Cold Room Front Wall Panel | Soğuk Oda Ön duvar |
| système de porte coulissante | Жылжымалы есіктердің жүйесі | Temir eshiklar tizimi | Система раздвижных дверей | Railed Door System | Raylı Kapı Sistemi |
| MOTEUR DE CHAMBRE FROIDE | Суық бөлменің моторы | Sovuq Otomat mexanizmi | Двигатель для холодной комнаты | Cold Room Engine | SOĞUK ODA MOTORU |
| Systèmes de portes d'entrées | Кіру есіктердің жүйесі | Kirish eshik tizimlari | система входных дверей | Entrance Door Systems | Giriş Kapısı Sistemleri |
| DOUANE DE TURQUIE ET TRANSPORT | Түркияның кеден және көлік | TURKIYA BOJXONA va transport | Таможня Турции и транспорт | Customs of Turkey and transport | TÜRKİYE GÜMRÜK ve NAKLİYE |
| COUT TOTAL DES MATERIAUX ENVOYEES DE TURQUIE | Түркиядаң келген материалдың жалпы тұтыны | Moddiy miqdori Turkiyadan ketadi | Сумма материалов отправленных из Турции | The amount of material going from Turkey | Türkiye’den Gidecek Malzeme Tutarı |
| CONSTRUCTION DE LA SERRE ET MONTAGE 1 superviseur | Жылыжайдың құрылысы және монтаждау 1 супервайзер | Issiqxona O'rnatish O'rnatish 1 Super Visor | Установка и монтаж теплицы 1 супервайзер | Installation and assembly of greenhouse 1 supervaizer | Sera Kurulum Montaj 1 Süper Visör |
